Sjekk hvor gammelt det er

Lurer du på om Torpedo-navet har fulgt sykkelen din fra dag én?Det kan du enkelt finne ut av.

Fichtel & Sachs stemplet nemlig inn små produksjonskoder i navene sine. Og når du først vet hva du skal se etter, kan du raskt finne ut når navet ble produsert.

Dermed får du også en god pekepinn på om navet har sittet på sykkelen helt siden den var ny, eller om det har blitt byttet en gang i løpet av sykkelens liv.

For oss samlere, og for oss som er noe mer enn gjennomsnittet interessert i gamle sykler, er dette å karakterisere som verdifull kunnskap.

Før 1958

På Torpedo-nav produsert fram til 1957 brukte Sachs et enkelt system. De stemplet to tall i navhuset eller på enkelte av delene inne i navet, og tallene viser rett og slett produksjonsåret. Et nav merket 54 er altså produsert i 1954. Enklere blir det egentlig ikke.

1958: bokstavene overtar

Fra 1958 gikk Sachs over til et nytt system der en bokstav angir produksjonsåret. To bokstaver ble imidlertid droppet:

• I, fordi den kan forveksles med J

• Q, fordi den ligner på O

Resten av alfabetet ble brukt i tur og orden.

1970: Torpedo-navet på én av mine Tomahawker har stempelet 36N. Ifølge tabellen betyr det at navet er produsert i 1970, og at det høyst sannsynlig er originalt på denne sykkelen som er en 1971-modell.

Årskoder for Sachs Torpedo-nav

Kode	År	Kode	År	Kode	År
A	1958	J	1966	S	1974
B	1959	K	1967	T	1975
C	1960	L	1968	U	1976
D	1961	M	1969	V	1977
E	1962	N	1970	W	1978
F	1963	O	1971	X	1979
G	1964	P	1972	Y	1980
H	1965	R	1973	Z	1981

Fra 1982 startet man på nytt med bokstaven A, men på det tidspunktet hadde man også ytterligere en bokstav som angir måned.

Fra 1975: også måned

Fra 1975 ble systemet litt mer detaljert. Nå fikk navene også en kode for produksjonsmåned. Samtidig flyttet Sachs merkingen fra navhuset til bremsearmen.

Her finner du to bokstaver:

• øverste bokstav = måned

• nederste bokstav = år

  
  

1975: I 1975 ble dateringen flyttet over til bremsearmen Den nederste bokstaven er U, og den øverste . Det indikerer at navet ble produsert i mai 1976.

Månedskoder

Bokstav	Måned
N	januar
O	februar
P	mars
R	april
S	mai
T	juni
U	juli
V	august
W	september
X	oktober
Y	november
Z	desember